【藝文講座】探戈樂團系列（二）— 探戈樂團深入介紹

繼上一回Tanguisimo藝文講座，
帶您縱觀了黃金時期的主要樂團，
這一次，將為您深入細說Canaro、Lomuto、Fresedo三個重要的樂團！

喜歡探戈音樂、但還不熟悉探戈音樂的朋友們，
千 萬 別 錯 過 ~

講者：劉心岳 Daniel Liu
時間：2/3 (日) 17:00~18:30
地點：Tanguisimo 探戈藝文沙龍
入場：NT200含點心及飲料

＊持Tanguisimo講座券可免費進場。

【Tanguisimo 2013 上半年 活動行事曆】

 

 ＊活動內容若有異動，以官網公佈之訊息為準

1/5(六) 紐約幫舞會:DJ-隆圭、舞蹈-Aimee&Theta
1/6(日) 藝文講座:探戈樂團系列1

2/2(六) 龍年尾舞會:舞蹈-Daniel&Anna
2/3(日 )藝文講座:藝文講座系列2
2/13(三) 新春舞會:大年初四、喜氣拜年、共度午后探戈時光
2/16(六) 現場樂團演奏:Tango Vivo

3/19~3/24 Jorge Dispari、Maria del Carmen大師營
3/20(三) 歡迎舞會
3/23(六) 大師營舞會:大師精采演出

4/27(六) TANGUISIMO週年慶舞會:師資陣容精采演出

5/18(六) 現場樂團演奏

6/1(六) 爵士之夜舞會:爵士樂團特別演出
6/19~6/23 Pablo Martin Giorgini&Noelia Coletti大師營(日期暫定)
6/19(三) 歡迎舞會
6/22(六) 大師營舞會:大師精采演出

*Early Notice:9/18~9/23 第十一屆台北國際探戈節

【藝文講座】探戈樂團系列（ㄧ）— 黃金時期主要樂團簡介

暌違已久的 Tanguisimo 藝文講座要開囉！
2013 探戈樂團系列講座第一場，帶您縱觀黃金時期的主要樂團！

喜歡探戈音樂、但還不熟悉探戈音樂的朋友們千萬別錯過！

Tanguisimo 探戈藝文講座
題目：「探戈樂團系列（ㄧ）— 黃金時期主要樂團簡介」
講者：劉心岳 Daniel Liu
時間：1/6（日）17:00~18:30
地點：Tanguisimo 探戈藝文沙龍
入場：NT200 含點心及飲料
* 持 Tanguisimo 講座券可免費進場。

 

1/13 Tanguisimo 藝文講座

題目：「2012年新春第一講 : 從課堂到舞會， 從過去到現在，你不能不知道的 阿根廷探戈文化精髓。」
- (過去)漫談百年來的社會變遷如何影響探戈
探戈愛好者應該知道的阿根廷探戈身世背景
- (現在)如何在 Milonga 裡成為人見人愛的舞咖
國內外 Milonga 求生攻略秘笈大公開

講師：Derrick Lee & Agnes Tang
時間：1/13（五）8:30-10:00 pm（含 15 分鐘中場交誼時間）
地點：Tanguisimo 探戈藝文沙龍
地址：台北市大安區忠孝東路四段 169 號 7 樓之 4
電話：(02) 2779-1136
入場：200 元含飲料及點心（歡迎使用講座券）

講師介紹：
Agnes & Derrick 為台北探戈最資深的老師，求學時期加入台大土風舞社，研習世界各地風情舞蹈，並於 1997 年進入迷火佛朗明哥舞團成為第一代舞者團員，隨後在 Tango Passion 來台演出期間對阿根廷探戈產生極大的興趣，並於 2000 年與同好成立台北探戈協會（今“台北探戈工作坊”的前身），持續教學、表演、舉辦 workshop、講座、展覽等活動以推廣阿根廷探戈的舞蹈、音樂與文化。從 2001 年開始至今，多次前往美國與阿根廷、巴西、墨西哥等中南美洲國家，法國、義大利、德國、西班牙、葡萄牙、土耳其等歐洲國家，以及日本、韓國、香港等亞洲國家習舞及參與當地探戈節，不但對於探戈與阿根廷的文化更進一步的了解，同時也透過與 ”tango地球村” 好友們的交往，獲得更廣闊的世界觀與更深刻的人生體驗。
2006 年參加東京亞洲盃探戈大賽榮獲最佳創意印象獎，隨後赴阿根廷 Buenos Aires 參加世界盃探戈大賽，於 salon 組與 stage 組均入圍準決賽。於台灣曾多次舉辦 workshop，並接受電台、電視台及今周刊、商業周刊、壹周刊、News98 等媒體專訪介紹 Tango 音樂與舞蹈。多次受邀至東京、名古屋、北京、上海、首爾、香港等地進行教學與表演，甚獲好評。

【探戈藝文講座】

講者：劉心岳（Daniel Liu）
題目：「認識 Miguel Caló 的音樂」
時間：7/22 週五 8:00-9:30 pm（含中場休息）
地點：Tanguísimo 探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段 169 號 7 樓之 4）
入場：NT200 含飲料及點心（可使用講座券）
* 7/19 前報名者，可獲贈講座 CD 一張。

【探戈藝文講座】

提到不可不知的探戈樂團，「探戈先生」Carlos di Sarli 是必修。繼 Juan d’Arienzo 及 Aníbal Troilo 之後，此次介紹的音樂絕對值回票價！

講者：劉心岳（Daniel Liu）
題目：「認識 Carlos di Sarli 的音樂」
時間：6/24 週五 8:00-9:30 pm（含 15 中場分鐘）
地點：Tanguísimo 探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段 169 號 7 樓之 4）
入場：NT200 含飲料及點心（可使用講座券）
* 6/20 前完成報名參加講座者(事先報名並繳券或繳費)，可獲贈講座 CD 一張。

【探戈藝文講座】

題目：「探戈，舞蹈歷史及未來十年」
講者：許世緯
時間：5/27 週五 8:00-9:30 pm（含 15 中場分鐘）
地點：Tanguísimo 探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段 169 號 7 樓之 4）
入場：NT200 含飲料及點心（可使用講座券）

大綱：
1. 簡述探戈歷史
2. 探戈和其他舞蹈的比較
3. 近年世界各地探戈的發展和比較
4. 未來探戈的預測

講者簡介：許世緯
數位藝術傳達設計師。Tanguísimo 探戈藝文沙龍探戈教師。2003年開始學習阿根廷探戈舞蹈。旅居紐約期間，大城市裡多元開放的探戈根植心中。於是在探戈風格上多方涉獵鑽研，並加入自己的創意，期待創造自己的探戈。返台後邀集朋友積極推廣探戈活動。曾經擔任舞會DJ、成立Tango Exchange 網站，翻譯發表有趣又有深度的探戈文章，讓更多的朋友認識探戈。

3/25 Tanguisimo 探戈藝文講座

繼上回的「節奏之王 D’Arienzo」的介紹之後，這回將介紹有「布宜諾斯艾利斯主要手風琴」之稱的 Aníbal Troilo 的樂團。Troilo 不僅是極重要的手風琴手及樂團指揮，也是才華橫溢的作曲家。合作的樂手、歌手當中有許多能人（例如 Piazzolla），透過此次講座將可以一窺究竟。

Tanguísimo 探戈藝文講座
講者：劉心岳（Daniel Liu）
題目：「認識 Aníbal Troilo 的音樂（1937-1945）」
時間：3/25 週五 8:00-9:30 pm（含 15 中場分鐘）
地點：Tanguísimo 探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段 169 號 7 樓之 4）
入場：NT200 含飲料及點心（可使用講座券）
3/23 前報名參加講座者可獲贈講座 CD 一張。

大綱：
1. 複習一下 Juan D’Arienzo
2. 1937-1941
3. 1942-1945
4. Q & A

2/25 Tanguisimo 探戈藝文講座

節奏之王 Juan D'Arienzo 造就了三〇年代中期探戈人潮的回流，爾後與眾樂團開啓了四〇年代的探戈黃金時期。認識 D'Arienzo 的音樂，舞會中更加得心應手！

講者：劉心岳（Daniel Liu）
題目：「認識 Juan D’Arienzo 的音樂（1935-1943）」
時間：2/25 週五 8:00-9:30 pm（含 15 中場分鐘）
地點：Tanguisimo 探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段 169 號 7 樓之 4）
入場：NT200 含飲料及點心（可使用講座券）
報名：2/23 前報名參加講座者可獲贈講座 CD 一張。
大綱：
1.來說點歷史
2.1935-1936
3.1937-1938
4.1939-1940
5.1941-1943
6.以跳舞的眼光來說，探戈音樂怎麼聽？
7.Q & A

11/19 Tanguisimo 探戈藝文講座：「淺談探戈舞蹈」

你聽過 tango orillero 跟 canyengue 嗎？
什麼是 cortes y quebradas？
什麼是 tango salon 與 tango fantasia？

Tanguisimo 探戈藝文沙龍首次以舞蹈歷史為主題的演講，將介紹探戈舞蹈形成的歷史背景，以及上述不同舞蹈風格的特色。

Tanguisimo 探戈藝文講座
題目：「淺談探戈舞蹈」
講者：劉心岳
時間：11/19 週五 8:00-9:30 PM
地點：Tanguisimo 探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段 169 號 7 樓之 4）
電話：(02) 2779-1136
入場：NT200 現場備有飲料、點心。
憑 Tanguisimo 講座券可免費入場。

＊劉心岳（Daniel Liu）為 Tanguisimo 探戈藝文沙龍藝術總監、探戈舞者兼老師、探戈歌手、DJ 等，多次主講探戈音樂與文化相關講座。

8/20【Tanguisimo 探戈藝文講座】- 課程／舞會不詞窮－探戈節英語應用講座

一年比一年更熱鬧的台北國際探戈節，今年吸引了更多世界各地的探戈愛好者來到我們的城市－台北。在國際性與全探戈的環境氛圍下，使用英語來溝通和交朋友便顯得更加重要。如何在這樣一個全探戈＋全英語的環境如魚得水，不需要高深的英語程度也能自在的認識新朋友呢？

[ Tanguisimo探戈藝文講座 ]
主題：課程／舞會不詞窮－探戈節英語應用講座
活動帶領：Anna Chin 金姵汝
時間：8月20日(五)，8:00-9:30PM
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍，忠孝東路四段169號7F-4
費用：NT200元，持探戈講座券者可免費入場。現場備有飲料小點。
* 8月18日前預先完成登記及繳費者, 還可以獲得課堂句型CD一片。

[ 講者介紹：金姵汝Anna Chin ]
歐美影集愛好者，大學時期便開始接觸英語教學，兒童美語及成人正音、會話等課程教學經驗，教育實習時更以英語教學為畢業教學觀摩課題。曾擔任教育部暑期偏遠地區英語教育提升計畫教師，萬冠航空英語教師，接觸英語教師等。

7月23日【Tanguisimo 探戈藝文講座】黃金時期熱門探戈歌詞賞析及教唱

深深擁抱
親密共舞
充滿情感的歌聲
將兩人團團包圍...

想知道歌詞的涵意嗎？
想隨口哼唱熟悉的探戈歌曲嗎？
7/23 Daniel 將介紹探戈黃金時期
絕佳的詞曲家組合所創造出的
膾炙人口的探戈歌曲！

[ Tanguisimo探戈藝文講座 ]
主題：黃金時期熱門探戈歌詞賞析及教唱
講師：Daniel Liu 劉心岳（iTango樂團男主唱）
鋼琴伴奏：陳詩愔（iTango樂團的「氣質鋼琴家」）
時間：7月23日(五)，8:00-9:30PM
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍，忠孝東路四段169號7F-4
費用：NT200元，持探戈講座券者可免費入場。現場備有飲料小點。
7月21日之前在Tanguisimo探戈藝文沙龍預先完成登記及繳費者, 還可以獲得講座當天示範曲目CD一張喔~~ (報名請洽info@tangotaiwan.com或電02-2779-1136)

賞析及教唱曲目：
- “En un beso la vida”
1940｜詞：Héctor Marcó｜曲：Carlos di Sarli
（作有“Corazón”, “Bien frappé”等的詞曲家組合）
- “Al compás del corazón”1942｜詞：Homero Expósito｜曲：Domingo Federico
（作有”Yo soy el tango”, “Tristezas de la Calle Corrientes”等的詞曲家組合）
- “Mañana zarpa un barco”1942｜詞：Homero Manzi｜曲：Lucio Demare
（作有”Telón”, “Malena”等的詞曲家組合）

阿根廷商務文化辦事處舉辦：慶祝阿根廷建國兩百週年「填問卷換海報」活動

＊各位探戈的朋友們！阿根廷商務文化辦事處辦了一個填問卷換海報的活動。海報有13款，隨機兌換。大家合力把每一種海報換回來吧！

慶祝阿根廷建國兩百週年「填問卷換海報」活動說明
一、
活動辦法：
為慶祝阿根廷建國兩百週年（1810~2010），「阿根廷商務文化辦事處」特舉辦「填問券換海報」活動，只要填妥問卷即可換取阿根廷觀光局空運來台菊全開海報一份，共兩百份，換完為止。每人限換一份。
二、
活動時間：
即日起至5月31日止，週一至五早上 9:00~12:00，下午 14:00~17:00。
＊ 5月24~25日阿根廷國慶日放假。
三、
兌換地點：
「阿根廷商務文化辦事處」- 台北市信義區基隆路一段333號國貿大樓10樓1004室
四、
問 卷：
可在 www.argentina.org.tw下載或至辦事處索取。
五、
海報內容：
共有探戈TANGO、吉哈達斯國家公園(SAN LUIS)、南 極、雲端火車(SALTA)、烏瑪瓦卡峽谷(JUJUY)、費茲羅伊峰(SANTA CRUZ)、安地斯山區之巴塔哥尼亞-雪景、大西洋岸之巴塔哥尼亞-企鵝、大西洋岸之巴塔哥尼亞-瓦爾德斯半島(CHUBUT)、月亮谷(SAN JUAN)、貝里多莫瑞諾冰川(SANTA CRUZ)、伊瓜蘇瀑布(MISIONES)和牧場(LA PAMPA)13款，隨機兌換。

5月28日 [ Tanguisimo探戈藝文講座 ] 前進布宜諾 - 阿根廷旅遊生活大解密

阿根廷是離台灣距離最遙遠的國家之一，卻吸引了無數探戈旅行者千里迢迢前往造訪，許多人甚至放棄工作與學業，在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯開始全新的生活。阿根廷的魅力在哪裡? 又有哪些特點讓人又愛又恨無法放棄? 曾五度造訪阿根廷的Stacy，將從生活、探戈與旅行等不同層面，帶領你認識這個遙遠又親近的國度。

[ Tanguisimo探戈藝文講座 ]
主題：前進布宜諾 - 阿根廷旅遊生活大解密
講師：Stacy Jou 周思齊
時間：5月28日(五)，8:00-9:30PM
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍，忠孝東路四段169號7F-4
費用：NT200元，持探戈講座券者可免費入場。現場備有飲料小點。
5月26日之前在Tanguisimo探戈藝文沙龍預先完成登記及繳費者, 還可以獲得Stacy於阿根廷親眼目睹之精采表演影片資料一份!

[ 講者介紹：周思齊 Stacy Jou ]
接觸阿根廷探戈舞蹈及音樂文化達十年以上，除了在台灣於台北探戈工作坊、信義社大、中山堂廣場、民生社區、北藝大、台大探戈社等社團機構以及新竹、台中等地教授阿根廷探戈以外，並曾多次參與廣告/電影/流行音樂工作，更曾受邀於2008年西班牙Sitges Tango Festival與多位國際級大師共同演出與授課，並於2009年獲得於日本舉辦的世界探戈大賽亞洲區賽事Salon組亞軍。探戈足跡遍及世界各地，至今曾五度造訪阿根廷。

【穿越探戈時光隧道200年(Version 2.0)】--- 阿根廷探戈身世解密

就在你我輕移的舞步下、你我沉醉的手風琴音與歌聲裡，有200年的記憶!
1810年從拉普拉塔河(Rio de La Plata)河岸落地生根，世界上最遙遠的地方，卻創作出世界上最微妙的距離。

2010年繼”聽不懂速速退”(探戈舞會音樂)之良方一帖，將邀請各位同伴，一起勇闖探戈文化的源頭，藉由歷史的吉光片羽，拼湊出探戈文化的軌跡和多元 面向，以及我們同時見證的精彩當下，動感未來!

主題：穿越探戈時光隧道200年(Version 2.0) --- 阿根廷探戈身世解密
講師：盧俞如 Yuru Lu
時間：1月31日 (日) 下午2:00~3:30
地點：探戈藝文沙龍 (台北市忠孝東路四段169號7樓之4)
費用：NT 200，持探戈講座券者可免費入場，現場備有飲料與點心。
1月29日之前在Tanguisimo探戈藝文沙龍預先完成登記及繳費者, 還可以獲得講座當天示範曲目CD一張喔~~ (報名請洽info@tangotaiwan.com或電02-2779-1136)

講師介紹
Yuru從小因家族淵源，有幸沉浸於表演藝術的豐富與樂趣中，她於唱片公司國外部工作時期，更深入音樂及藝文領域，想學舞的細胞，也在此時蠢蠢欲動；透過友人口碑相傳，Yuru嘗試了同好推廣時期的阿根廷探戈，從初階課程，到數次參加令人嘆服的國內外大師班、正式演出的磨練，及至阿根廷進修朝聖，已將探戈完全融入生活，卻又充滿好奇。

[ Tanguisimo探戈藝文講座 - "聽不懂"速速退!! -- 九十分鐘搞懂探戈舞會音樂！ ]

a男 : 要不要一起跳這個set?
B女 : Pugliese的音樂好重, 我不想跳, 想好好坐下來聽耶~
C女 : 剛剛那個tanda是D’Arienzo嗎? 清晰的節奏好過癮喔!
D男 : 應該是Biagi吧~~節奏聽起來比較脆~~會讓我想跳很多乾淨俐落的帥氣舞步.....
a男 : (什麼鬼啊? 啊這些音樂不是聽起來都差不多….)
e女 : (慘~~那我剛才跟D男跳那個set的時候努力想裝優雅是不是搞錯了??)
f男 : (居然連西班牙文的樂團名字都會背.....這都是幻覺~~~嚇不倒我的啊~~~~)

上面的對話中, 你想加入大寫的那一邊嗎?
舞會裡各種不同風格的音樂讓你不知從何跳起嗎?
西班牙文的人名讓你望之卻步嗎?
每當聽到有人在討論樂團, 你就覺得空虛寂寞覺得冷嗎?
不用怕！！！

<"聽不懂"速速退>雖然不是由當歸川芎桔梗等數十多種中外珍貴藥材提煉而成,
但服用後保證你從小寫邁向大寫! 而且 "聽不懂探戈舞會音樂" 的症頭通通 "速速退" 啦！！

(本場講座特別邀請到道地中南美洲人Sr. Daniel幫助各位迅速搞懂基本西文發音喔~~)

[ Tanguisimo探戈藝文講座 ]
主題："聽不懂"速速退!! -- 九十分鐘搞懂探戈舞會音樂！
講師：Alvin Cheng 程希智
時間：11月14日(六)，2:00-3:30PM
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍，忠孝東路四段169號7F-4
費用：NT200元，持探戈講座卷者可免費入場。現場備有飲料小點。
11月10日之前在Tanguisimo探戈藝文沙龍預先完成登記及繳費者, 還可以獲得講座當天示範曲目CD一張喔~~

[ 講者介紹：程希智 Alvin Cheng ]
學習音樂多年，曾籌組流行、爵士、重金屬、創作等各種不同風格樂團。鄧麗君文教基金會主辦第二屆星願歌曲創作演唱大賽總冠軍。2001年開始接觸阿根廷探戈音樂與舞蹈。曾於法國國立音樂學院師事名手風琴家Juan José Mosalini教授。多次於台北探戈節、兩廳院、探戈藝文沙龍、國內各大學及各藝文音樂會中演出以及講座。現為iTango愛探戈樂團團長，Tango Negro黑探戈樂團和Fusion Blanca白融合樂團手風琴手，以及漢聲電台"音樂沙拉吧-探戈風情畫" 節目主講。

聯合國增列探戈為世界文化遺產

摘自中央廣播電台新聞頻道：

"聯合國教育科學文化組織（UNESCO）30日表示，聯合國宣布，阿根廷和烏拉圭風情萬種的探戈舞步，是世界「無形文化遺產」的一部分。
...
阿根廷和烏拉圭共同申請，將探戈的「普世象徵」，納入聯合國教科文組織的文化遺產名單之列。這項申請案排在76件審查案的第一案，並且獲得阿布達比會議通過。"

詳閱全文

【Tanguisimo藝文講座】- "當代探戈大師介紹（三）"

2009台北國際探戈節邀請的四對世界知名阿根廷探戈大師即將魅力橫掃台北，他們的風格、特色、甚至你所不知道的小秘密全都曝光，選課之前千萬不能錯過這場精采絕倫的介紹。

主講：湯謦瑋、李則皞（Agnes and Derrick）
時間：8月28日週五晚上8:30-10:00
費用：200元含小點、飲料。(可使用講座券入場)
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段169號7樓之4）

【Tanguisimo藝文講座】6月份與8月份各一場

＊Tanguisimo探戈藝文沙龍今年每兩個月推出一場藝文講座，談阿根廷探戈歷史、音樂、舞蹈、文化以及阿根廷旅遊、美食、美酒等相關話題。六月份及八月份將分別有一場講座，細節將於近期內公佈。

【Tanguisimo藝文講座 - "當代探戈大師介紹（二）"】
主講：湯謦瑋、李則皞（Agnes and Derrick）
時間：6月26日週五晚上8:30-10:00
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段169號7樓之4）

【Tanguisimo藝文講座 - "當代探戈大師介紹（三）"】
主講：湯謦瑋、李則皞（Agnes and Derrick）
時間：8月28日週五晚上8:30-10:00
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段169號7樓之4）

【漢聲廣播電台”探戈風情畫”節目】

＊週三Tanguisimo練習舞會回家路上，打開收音機聆聽“愛教授“講探戈！

【漢聲廣播電台”探戈風情畫”節目】
頻道：北部FM106.5
時間：3月4日起每週三晚上11:00~12:00
節目名稱：音樂沙拉吧，單元名稱"探戈風情畫"。
主持人：江秀靜。主講：程希智。
本節目由iTango樂團團長、黑探戈樂團手風琴手程希智主講，內容豐富包含阿根廷探戈的歷史背景及各時期的音樂風格，當然還有許多好聽的探戈音樂及好玩的故事，歡迎收聽！
漢聲電台週三節目表： http://www.voh.com.tw/?page=004&ps=1&WK=3#vhbnfm