【全民養生經絡SPA課程體驗及說明會】

＊為了增進跳舞同好的健康，Tanguisimo探戈藝文沙龍將於近期增設"全民養生經絡SPA"課程。本課程由中華民國健康減肥推廣協會創立研發，教導學員利用自身的練習達到身、心、靈的舒壓、安眠、排除酸痛及抗老化。

為了讓大家更清楚地瞭解課程的內容以及進行方式，Tanguisimo特別商請中華民國健康減肥推廣協會於10月3日週五晚上八點在Tanguisimo辦免費的體驗及說明會。本體驗課程需為每位參加者準備軟墊及材料，因此請意欲參加者事先報名以便備料。

【全民養生經絡SPA課程體驗及說明會】
時間：10月3日週五晚上8:00-8:30
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段169號7樓之4）
報名：體驗及說明會為免費參加，但須事先報名：info@tangotaiwan.com。
電話：02-27791136
服裝：請著寬鬆舒適之衣物
本次體驗人數上限：30人

爾後於Tanguisimo探戈藝文沙龍開設之"全民養生經絡SPA"課程將由大家熟悉的黃琪老師教授。黃琪老師曾於兩年前在台北探戈工作坊邀請之下前來教授舞者肢體訓練課程，深受喜愛，為教學經驗極其豐富的老師。

【週日探戈課程及練習】因薔蜜颱風來襲而順延一週

＊薔蜜颱風來襲，行政院人事行政局已宣布明天台北市停止上班上課。Tanguisimo探戈藝文沙龍原訂週日舉行之探戈初級二、練習班以及探戈高級班將順延一週舉行。

【Tanguisimo的奶精來自歐洲】請安心食用

＊Tanguisimo探戈藝文沙龍所提供顧客使用的“植物性大豆奶粉精“經過向廠商詢問得知來自歐洲，請顧客安心食用。

品名：植物性大豆奶粉精
廠商：莎荷咖啡有限公司
地址：台北市忠孝東路四段170巷5弄8號
電話：02-27403762
成份：大豆粉、微量玉米粉、酪蛋白鈉鹽

註：廠商特別說明此為榮總醫院醫生指定使用之產品

【週六、週日練習班】繼續複習探戈節內容

＊本週將在練習班繼續複習探戈節的上課內容。由於場內練習的人眾多，請務必主動找Daniel表明想一起練習探戈節的內容。本週Daniel提議複習的內容為：

週六約4:00-5:00：805, 814
週日約4:00-5:00：811, 816

【週二 Salsa 1】缺男生

＊原訂上週開課的週二Salsa 1順延到本週開課，目前報名的女生比較多。Salsa不見得需要扭腰擺臀，而Jon Raabe的舞風輕鬆自然，歡迎有興趣的男生前來上課！

【週二 Salsa 1】
指導：Jon Raabe
時間：8:30-10:00 PM
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段169號7樓之4）
費用：一期六堂課費用為NT2550；單堂繳費者為每堂課NT450；持Tanguisimo探戈藝文沙龍上課證者可於報名後直接畫卡上課。

【iTango樂團】本週五中午在台新藝術基金會演奏

＊iTango樂團應邀在台新銀行文化藝術基金會9月26日（週五）的午間音樂會演奏，歡迎同好前往聆聽。

【夏日探戈】
演出：iTango樂團
時間：9月26日12:30 PM - 1:30 PM
地點：台北市大安區仁愛路四段118號15樓
電話：02-37076955
資訊：http://www.taishinart.org.tw/chinese/3_event/detail.php?ID=200

【週六、週日練習班】歡迎一起複習及練習探戈節課程

＊在召集了一些探戈節上課的同好於週六、日練習班一起練習本屆台北國際探戈節課程內容後，決定本週複習主題為：

週六練習班：803, 805
週日練習班：810, 804

【週六、週日練習班】一起練習探戈節課程內容

＊未來幾週希望能集結眾人之力於週六及週日練習班一起複習也練習台北國際探戈節期間所學習到的內容。歡迎有興趣參與者來信Daniel告知想要週六或週日複習哪一堂課的內容（請告知課程編號即可）。明天將公佈本週六與週日預定練習的部分。

原則上會以課程編號小者先複習。

Daniel

【Salsa 1以及探戈初級班】9月16日晚上開班

＊Tanguisimo探戈藝文沙龍最新一期的Salsa 1以及探戈初級班將於明晚9月16日開班，尚未報名的朋友們請盡快連絡我們或明晚稍早前來完成報名手續。

【週二 Salsa 1 新開班】
指導老師：Jon Raabe
上課時間：9月16日起每週二晚上8:30-10:00PM，共六堂課。
上課地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段169號7樓之4）
報名方式：請email姓名、性別、及聯絡電話電話至info@tangotaiwan.com，或電02-27791136, 0916-985-815。
課程費用：一期六堂課費用為NT2550；單堂繳費者為每堂課NT450；持Tanguisimo探戈藝文沙龍上課證者可於報名後直接畫卡上課。

＊購買整期之課卡贈送下列好禮：
1. 送台北探戈主辦之探戈舞會入場券一張：價值NT250元
2. 送台北探戈主辦之探戈講座入場券一張：價值NT200元

【週二 探戈初級一 招生中】
指導教師：程希智，彭靖惠（Alvin & Yvonne）
開課日期：9月16日起每週二晚上7:00-8:30，共八堂課。
附送練習：上課當週週六或週日3:30-5:00（兩天選一天）
上課地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段169號7F-4）
報名方式：請email姓名、性別、及聯絡電話電話至info@tangotaiwan.com，或電02-27791136, 0916-985-815。
課程費用：一期六堂課費用為NT3400；單堂繳費者為每堂課NT450；持Tanguisimo探戈藝文沙龍上課證者可於報名後直接畫卡上課。

＊購買整期之課卡贈送下列好禮：
1. 送1.5小時的當週練習八次共12小時:價值NT1200元
2. 送台北探戈主辦之探戈舞會入場券一張:價值NT250元
3. 送台北探戈主辦之探戈講座入場券一張:價值NT200元

【繳費】
透過電匯或ATM轉帳：（轉帳後請務必email或電話通知帳號後四碼。）
銀行：國泰世華銀行 敦南分行（代號013）
戶名：周思齊
帳號：053-500-181-270

【台北國際探戈節開幕舞會】已經額滿！

＊謝謝大家的熱情參與，今晚(9/11)的探戈節開幕舞會已經額滿。尚未買票的朋友們歡迎參加其他場次的舞會。

前往2008台北國際探戈節網站

【探戈節開始前】暖個身吧！

＊在動輒兩、三百人的探戈節舞會裡面一下子要找到合適的邀舞對象不是那麼容易，因此最理想的狀況是提前抵達探戈節的所在城市參加當地的舞會，先認識一些人。今晚的暖身舞會正是有著這樣的作用。提前認識一些國外的朋友，提前認識阿根廷大師，絕對可以讓未來幾天的探戈節經驗更加豐富，而對於居住於主辦城市的探戈同好們這就像平常走進Tanguisimo週三小週末舞會那麼容易。

＊舞會前登場的"初學者課程"由本屆大師Pablo & Noelia教授，如果您也曾因於往年的探戈節中受到阿根廷大師的初學者課程啟發而愛上探戈，一定要跟身邊的同事、朋友分享這個訊息！

【初學者課程】- 2008台北國際探戈節系列活動
時間: 9月10日星期三，7:00-8:30PM
教師: Pablo & Noelia
內容: 阿根廷探戈入門
地點: Tanguisimo探戈藝文沙龍，台北市忠孝東路四段169號7F-4
費用: NT300元

【暖身舞會】- 2008台北國際探戈節系列活動
DJ：Daniel Liu
時間: 9月10日星期三，8:30PM-12:00AM
地點: Tanguisimo探戈藝文沙龍，台北市忠孝東路四段169號7F-4
費用: NT250元含飲料

【要上 Salsa 1 的朋友們】請記得報名喔！

＊提醒想上Salsa 1的朋友們一定要先報名。雖然有多位同好表示想來上課，但均未報名，未滿八人的話不會開班，因此請有興趣的人即使只來上一堂課也請務必先報名。

【週二 Salsa 1 招生中】
指導老師：Jon Raabe
上課時間：週二晚上8:30-10:00PM
預計開課日期：9月16日，招生滿八人才開班，即日起接受報名。
上課地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段169號7樓之4）
報名方式：請email姓名、性別、及聯絡電話電話至info@tangotaiwan.com，或電2779-1136, 0916-985-815。
課程費用：一期六堂課費用為NT2550；單堂繳費者為每堂課NT450；持Tanguisimo探戈藝文沙龍上課證者請事先報名後直接畫卡上課。

＊購買整期之課卡贈送下列好禮：
1. 送台北探戈主辦之探戈舞會入場券一張：價值NT250元
2. 送台北探戈主辦之探戈講座入場券一張：價值NT200元

【對於表演探戈有興趣者】可參加本週五、週六的表演探戈大師營

＊本屆台北國際探戈節的大師營當中有一組課是對於探戈的舞台表演有興趣的人所不應該錯過的。絕大多數阿根廷探戈的課程都是屬於salon style，也就是舞會裡面使用的觀念及元素。Stage tango的課程無論在何地都是很難得而且專門。本屆阿根廷大師中的Pablo & Noelia不僅有豐富的舞台探戈表演經驗，其在舞台探戈的教學上也有多年經驗。

[ 舞台探戈 - 跳要與花招 ]
時間：9月12日（週五）下午3:00-4:30
地點：Danswell
地址：台北市忠孝東路四段293號9樓

[ 舞台探戈 - 探戈之變奏與快速動作執行技巧 ]
時間：9月12日（週五）下午4:45-6:15
地點：Danswell
地址：台北市忠孝東路四段293號9樓

[ 舞台探戈 - 舞台上之空間與面向運用 ]
時間：9月13日（週六）下午4:45-6:15
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍
地址：台北市忠孝東路四段169號7樓之4

報名與收費：請參考2008台北國際探戈節網站
備註：上課地點請於報名時跟主辦單位做確認

【本週活動與課程順延一週】

9月10日(三)~9月15日(一)
因舉辦台北國際探戈節
Tanguisimo常態性活動及課程均順延一週

若造成不便之處

敬請見諒

【阿根廷民族舞蹈表演】就在9月13日大師之夜

＊今年的台北國際探戈節將見由阿根廷大師Roberto Herrera與Silvana Capra帶來的阿根廷民族舞蹈Chacarera與Malambo。Chararera是一種獻給阿根廷農夫之女的曲調，歡樂的男女追逐為其特徵，是類似民族舞蹈當中最普及者之一。今年不僅9月13日的大師之夜中將有此表演，當天下午Roberto & Silvana也將於探戈節大師營中教導這個舞蹈，適合所有程度的舞蹈愛好者參加。

【阿根廷之夜暨大師表演】- 2008台北國際探戈節系列活動
時間：9月13日週六晚上8:30PM-1:30AM
地點：圓頂劇場
地址：台北縣新店市中興路三段3號
阿根廷大師表演：
Roberto Herrera & Silvana Capra
Javier Rodriguez & Andrea Misse
Pablo Giorgini & Noelia Coletti
現場樂團表演：
iTango Orchestra
活動流程：
8:30 入場
9:30 iTango Orchestra表演（set 1）
10:00 阿根廷大師表演
10:50 iTango Orchestra表演（set 2）
票價：NT1600含輕食及非酒精飲料；9月7日前購買NT1400。

【大師營-阿根廷民族舞蹈 Chacarera】- 2008台北國際探戈節系列活動
時間：9月13日週六下午4:45-6:15PM
地點：Danswell
地址：台北市忠孝東路四段293號9樓
報名與收費：請參考2008台北國際探戈節網站

圖片：2003年第一屆台北國際探戈節中三對阿根廷大師即興Chacarera之場景

【Alvin & Yvonne】9月16日起指導週二探戈初級一

＊熟識Yvonne跟Alvin的人應該都非常喜愛他們風趣又極具親和力的個性。他們倆人將在9月邁入他們數年探戈生涯的新階段，指導Tanguisimo週二晚上的探戈初級一。多年的探戈舞蹈經驗與在阿根廷累計數個月的學習經歷，加上數個月在台北探戈工作坊擔任助教的教學準備，將全數在新一期的探戈初級一當中以百分之兩百的熱情分享給初學者。清晰的思路與表達能力加上對於新生的熱心情懷，絕對是Tanguisimo探戈藝文沙龍強力推薦的嶄新教學組合。歡迎探戈同好們“逗相報“，推薦親朋好友們來一同體驗探戈之樂！

【週二 探戈初級一】
指導：程希智，彭靖惠（Alvin & Yvonne）
時間：9月16日起每週二晚上7:00-8:30，共八週八堂課。
內容：
9/16 Lead / Follow Concepts，Embrace & Walk 1 帶領/跟隨基礎觀念、擁抱與走路 1
9/23 Lead / Follow Concepts，Embrace & Walk 2 帶領/跟隨基礎觀念、擁抱與走路 2
9/30 Ocho 畫八
10/7 Cruzada 交叉步
10/14 Medialuna 半轉
10/21 Giro 旋轉
10/28 Review & Combination 複習與組合
11/4 Basic Musicality 基礎音樂性

費用：八堂1.5小時的課程收費NT3400元

特別贈送價值NT1650元的探戈好禮：
1. 送1.5小時的課後練習八次共12小時：價值NT1200元
2. 送台北探戈主辦之探戈舞會入場券一張：價值NT250元
3. 送台北探戈主辦之探戈講座入場券一張：價值NT200元

【Alvin & Yvonne小檔案】
程希智 Alvin Cheng
音樂工作者，愛探戈樂團團長。2000年開始學習阿根廷探戈舞蹈。2004、2007年兩度遠赴阿根廷，以及2005年旅居巴黎期間，深受探戈文化洗禮，師事多位不同風格大師，並曾參加過全球達十幾個城市的探戈舞會或活動，頗受多元風格影響。自幼學習太極拳、甩手、氣功，對重心運用與肢體溝通有獨特心得。對探戈音樂與文化亦有多年深入的鑽研。希望幫助每位學員建立開放多元的觀念，找到最適合自己的探戈詮釋方法。

彭靖惠 Yvonne Peng
創作歌手，音樂製作人。自小學習芭蕾、民族舞、爵士舞等，並於高中時獲選為韻律體操隊隊長，對肢體美感與運用有極高的天份。2001年開始學習阿根廷探戈舞蹈，著名舞者Geraldine Rojas曾預言︰"她將會成為一位很優秀的舞者！" 2007年遠赴阿根廷深造三個月，師事Damian & Nancy等多位大師。回國後開始鑽研各家的教學方式，希望能融合音樂背景，帶給大家不同的學習角度與經驗！

【週日 高級班】學習探戈新趨勢

＊您沒看錯，歷史一百多年的阿根廷探戈也有新趨勢！探戈有亙古不變的永恆經典，也有每年從探戈的源頭布宜諾斯艾利斯傳出來的新觀念與舞步。Derrick & Agnes以融合經典與新趨勢的靈活舞風聞名於探戈圈，日益精進的舞技與清晰的教學方式使他們成為台北不可多得的探戈人才。與世界接軌，別錯過Derrick & Agnes的週日探戈高級班：

9/7 dissociation movements（上下分離動作）
9/21 enganchos（勾腿）
9/28 flying steps（飛行步）

一流的師資與舒適的學習環境，千萬不要錯過了！

【第六屆台北國際探戈節】相關新聞

【第一堂探戈課程就跟阿根廷大師學習！】
本屆台北國際探戈節的“初學者課程“將由阿根廷大師Pablo & Noelia指導（右方圖片中的舞者），讓您有機會第一次跳探戈就跟大師學習。
時間: 9月10日星期三，7:00-8:30PM
教師: Pablo & Noelia
內容: 阿根廷探戈入門
地點: Tanguisimo探戈藝文沙龍，台北市忠孝東路四段169號7F-4
費用: NT300元；購買9月13日阿根廷之夜舞會入場券者加購初學者課程只要NT100元！

【第二階段報名優惠期限 - 9月7日】

台北國際探戈節為亞洲最重要的阿根廷探戈盛事之一，由台北探戈工作坊舞者劉心岳與周思齊創立於2003年。自開辦以來，每年吸引逾300位探戈同好的參與，其中過半為世界各地專程前來參加的舞者。第六屆台北國際探戈節將涵蓋六晚的舞會與五天的課程，總計26堂各種程度的探戈大師營。別忘了第二階段報名優惠期限就在本週日9月7日! 還沒有報名的朋友請上網站查詢詳情: http://2008taipeitangofestival.blogspot.com/2008/07/overview.html

【三對重量級大師齊聚台北】

台北國際探戈節一次邀請三對阿根廷探戈大師，讓你不必花機票旅費就可以一次上到各種不同程度種類的課，還可以看到精彩絕倫的演出，是探戈同好最超值的選擇! 請上探戈節網站看關於大師們的簡介。

【課程必上 - 選課小撇步】

- 從課程主題切入，將每堂課的主題看一遍，不懂的問老師或跳比較久的朋友，然後依自己適合的程度、找出有興趣的主題。除了自己適合的程度，也可以挑戰比自己更高一級的程度、或參加較低程度的課程。每對老師有自己的風格與教學法，他們深厚的訓練與豐富的經驗，讓每一堂課一定有許多教材及重要的觀念值得學習與模仿。建議沒有接觸過國外大師、或沒上過其課程的人，一定要給自己一個機會，看看每對大師的不同風采!
- 每天一至三堂課，密集上課可以讓自己在短時間內進步提升，當然事後的練習與複習也是必要的。多上課也可多認識其他台北及國外的探戈同好。
- 初級一/二建議課程: 800, 801, 811, 818，或可再挑選兩、三堂中級程度的課程。
- 802, 809, 812的女生已滿須候補，男生仍可報名。
- 特別介紹課程816: 阿根廷民族舞蹈Chacarera，為六拍子的雙人舞蹈，音樂動聽、動作優美而富有張力，在阿根廷及世界許多城市的探戈舞會及探戈節中均常播放，是喜愛探戈或阿根廷文化者必學舞蹈!

【舞會必到 - 跳舞看表演】

- 這次探戈節前後共六場舞會，大師們將全程參與，光是看他們在舞會中即興跳舞就已大飽眼福了，更不用說正式的演出!每天上完課後來探戈舞會跳跳舞、欣賞大師優雅的舞姿，是給自己最好的犒賞! 舞會是最多台北舞者及國外舞者聚集的地方，在這裡你可以認識許多平常不易接觸到的探戈同好，也可以看到不同舞者的不同面貌。
- 不同於往年，9.12週五的中國風舞會今年將首度於西門町紅樓劇場舉行，相信這個傳統古蹟建築將為今年的探戈節帶來更多美麗的風貌。中國風舞會中將有大師的即興表演及國際舞者的演出，精采可期!
- 9.13週六的阿根廷之夜今年將在圓頂劇場舉行，有大師正式演出(今年將在舞池中表演)及iTango愛探戈樂團現場演奏；今年很特別的是，大師Roberto Herrera將帶來難得一見的阿根廷民族舞表演! 千萬別錯過，而且記得要帶家人朋友一起來欣賞!

有任何問題歡迎來信或電2779-1136, 0916-985-815。

Stacy Jou, Daniel Liu / 第六屆台北國際探戈節

【本週六 Tanguisimo經典舞會】照常舉行

＊由於探戈同好反應有傳聞說本週六的Tanguisimo舞會取消，在此特別澄清：

本週六 9月6日 Tanguisimo 探戈舞會照常舉行

【Tanguisimo 經典舞會】
DJ：Daniel
時間：週六晚上8:00PM-12:00AM
地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍（忠孝東路四段169號7F-4）
入場：NT250含飲料一杯
電話：02-27791136

【本週五 Tanguisimo藝文講座】”為什麼是探戈？－－ 電影裡的探戈意涵”，林靜伶主講

＊從艾爾帕西諾主演的「女人香」、阿諾史瓦辛格主演的「魔鬼大帝──真實謊言」到王家衛導演的「春光乍洩」、李安導演的「色戒」等，探戈的音樂或舞蹈在某些關鍵場景扮演了重要的角色。為什麼是探戈？而不是其他音樂或舞蹈？什麼樣的訊息意涵只有透過探戈音樂或舞蹈才能傳神地展現？讓我們一起來探索。

【Tanguisimo藝文講座】
題目：”為什麼是探戈？－－ 電影裡的探戈意涵”
主講: 林靜伶教授 -- 輔仁大學大眾傳播學研究所所長與“愛上阿根廷探戈“散文集作者
時間 : 9月5日週五8:00-10:00PM（含中場交誼時間）
入場: NT200元含飲料及點心，購買上課證的朋友們可使用講座券直接入場。

【林靜伶小檔案】
(內容摘自輔大新聞網)

林靜伶與阿根廷探戈的邂逅，是因為1999年看了一部英國女導演莎莉‧波特自導自演的電影《夢幻舞神》。於是林靜伶在2001-2003年展開她的習舞之路，從原先是國標舞的愛好者，到發現阿根廷探戈的豐富情感轉為學習，並開始迷上尋找與阿根廷探戈的相關書籍、音樂、報導等。

林靜伶趁著2003年假期的尾巴，毅然決然地踏上了阿根廷探戈之旅，到了它的故鄉布宜諾斯‧愛利斯。她說：「與阿根廷探戈相遇，不是偶然與巧合，而是必然，這趟阿根廷探戈之旅，同時也是一場人生的探索之旅。」
她表示，阿根廷探戈之於人生的意義，在深入阿根廷探戈的懷抱之中後，它已經不單單只是舞蹈或音樂，而是一個文化。 它訴說著人生的不完美，並用最真誠的態度面對自己，無論開心喜悅或者悲傷失意，都敞開心去接受這一切，絕非逃避。也從懂得面對，讓自己變得更加堅強。

【世界銷售第一的探戈女鞋品牌】"Comme Il Faut"下週於Tanguisimo首賣！

＊Comme Il Faut, 世界銷售第一的探戈女鞋品牌，即將現身台北Tanguisimo探戈藝文沙龍。來自阿根廷，美麗、好穿、流行，為探戈女人必備。

造型完美 – 優雅、精緻、古典、流行，多變的樣式跳脫傳統舞鞋的模式，滿足不同的需求。

舒適好穿 – 完美的支撐與弧度包覆，是阿根廷及世界探戈舞者公認最好穿的舞鞋。

功能全面 – 除了跳舞，也是聚會、派對、婚宴等重要場合的最佳選擇。

預約看鞋 – 敬請事先預約看鞋，我們將於週二起開始販售；請email或電話預約：tanguisimo.tw@gmail.com林小姐；電話02-27791136（週二至週日2:00-6:00PM）。

＊Tanguisimo探戈藝文沙龍的女老師都穿Comme Il Faut